♥
Hear the words and have faith
Słuchaj słów i miej wiarę
He lives in you
On żyje w Tobie
♥
in your head, they're still fighting
w twojej głowie oni ciągle walczą
♥
I'll go wherever you will go
Pójdę gdziekolwiek ty pójdziesz
To watch you to guide you
Through the darkest of your days
Through the darkest of your days
By Cię obserwować, by kierować Cię
przez najciemniejsze z twoich dni
przez najciemniejsze z twoich dni
Runaway with my heart
Runaway with my hope
Runaway with my love
Runaway with my hope
Runaway with my love
Ucieczka z moim sercem
Ucieczka z moją nadzieją
Ucieczka z moją miłością
Ucieczka z moją nadzieją
Ucieczka z moją miłością
I'll stay with you for all of time
Zostanę z Tobą na całą resztę czasu
If I could turn back time
I'll go wherever you will go
I'll go wherever you will go
Jeśli mógłbym cofnąć czas
Pójdę gdziekolwiek pójdziesz ty
Pójdę gdziekolwiek pójdziesz ty
♥
What would it all matter if you loved me?
Czy to wszystko byłoby istotne gdybyś Ty mnie kochała?
If I caught the world in a bottle
Jeśli zamknąłbym świat w butelce
Here in your arms where the world is impossibly still
Tu w Twych ramionach gdzie świat jest niemożliwie spokojny
One day you’ll meet a stranger
And all the noise is silenced in the room
And all the noise is silenced in the room
Pewnego dnia spotkasz nieznajomą
A wszystkie odgłosy w pokoju umilkną
A wszystkie odgłosy w pokoju umilkną
In the moonlight and everything shatters
W świetle Księżyca wszystko staje się jasne
You feel as if you’ve known her all your life
Czujesz się jakbyś ją znał całe swoje życie
Until the time that time stands still
Do czasu aż czas zatrzyma się w miejscu
♥
If you don't know me by now
You will never know me
You will never know me
Jeśli nie poznałaś mnie do teraz
Nigdy mnie nie poznasz
Nigdy mnie nie poznasz
Just trust in me like I trust in you
Tylko ufaj mi tak jak ja ufam tobie
♥
If I see you next to never
How can we say forever
How can we say forever
Jeśli prawie nigdy Cie nie widzę
Jak możemy mówić "na zawsze"?
Jak możemy mówić "na zawsze"?
Oh, can't you see it baby
You've got me goin' crazy
You've got me goin' crazy
Skarbie, czy nie widzisz,
Że doprowadzasz mnie do szaleństwa?
Że doprowadzasz mnie do szaleństwa?
Sometimes silence can seem so loud
Czasem cisza wydaje się taka głośna
♥
In a perfect world
One we've never known
One we've never known
W idealnym świecie
Którego nigdy nie znaliśmy
Którego nigdy nie znaliśmy
They can have the world
We'll create our own
We'll create our own
Mogą mieć świat
My stworzymy własny
My stworzymy własny
The happiness I fell with you
To szczęście, które czuję przy tobie
♥
I think to myself, what a wonderful world
Myślę sobie jaki wspaniały świat
♥
Tell me how to win your heart
For I haven't got a clue
But let me start by saying
I love you
For I haven't got a clue
But let me start by saying
I love you
Powiedz mi, jak wygrać Twe serce
Bo nie mam zielonego pojęcia jak to zrobić
Jednak pozwól mi zacząć od słów
Kocham Cię
Bo nie mam zielonego pojęcia jak to zrobić
Jednak pozwól mi zacząć od słów
Kocham Cię
♥
can you feel the love tonight?
czy czujesz miłość tego wieczoru?
♥
This Romeo is bleeding
But you can't see his blood
But you can't see his blood
Ten Romeo krwawi
Ale nie możesz zobaczyć jego krwi
Ale nie możesz zobaczyć jego krwi
It's nothing but some feelings
To nic prócz kilku uczuć
I'll be there till the stars don't shine
Będę przy tobie aż gwiazdy przestaną świecić
memories of a different life
wspomnienia z poprzedniego życia
Yeah, I will love you baby – Always
Tak, będę cię kochał, skarbie – zawsze
And I'll be there forever and a day – Always
I będę przy tobie na zawsze i jeden dzień dłużej – zawsze
If you told me to cry for you, I could
If you told me to die for you, I would
If you told me to die for you, I would
Gdybyś kazała mi płakać dla ciebie - płakałbym
gdybyś chciała bym umarł dla ciebie – umarłbym
gdybyś chciała bym umarł dla ciebie – umarłbym
♥
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz